Roháček1. Kronická23,27

1. Kronická 23:27

Pre­tože podľa po­sled­ných nariaďujúcich slov Dávidových boli počítaní synovia Léviho, a to vo veku od dvad­siateho roku a vy­še.


Verš v kontexte

26 Ani Levitom nebude viacej treba nosiť svätop­ríbytok ani ni­ktoré jeho nádoby, pot­reb­né k jeho službe. 27 Pre­tože podľa po­sled­ných nariaďujúcich slov Dávidových boli počítaní synovia Léviho, a to vo veku od dvad­siateho roku a vy­še. 28 Lebo ich mies­to, kde mali stáť, bolo po ruke synov Áronových k službe domu Hos­podinov­ho, a boli ustanovení nad dvor­mi a nad komorami a nad očisťovaním všeličoho svätého a p­ri práci služby domu Božieho

späť na 1. Kronická, 23

Príbuzné preklady Roháček

27 Pre­tože podľa po­sled­ných nariaďujúcich slov Dávidových boli počítaní synovia Léviho, a to vo veku od dvad­siateho roku a vy­še.

Evanjelický

27 Podľa ne­skorších Dávidových po­kynov boli totiž za­hr­nutí do počtu levítov iba dvad­saťroční a starší -

Ekumenický

27 Podľa po­sled­ných úp­rav Dávida sa totiž do stavu levitov za­počítavali iba dvad­saťroční a starší.

Bible21

27 Pod­le těch­to Davi­dových po­sledních slov byli Levi­ho synové seč­teni od dvaceti­letých výše.