Roháček1. Kráľov7,36

1. Kráľov 7:36

A po­vyrýval na do­skách, na jeho oporách a na jeho uzavierajúcich stenách cherubov, ľvov, a pal­my podľa toho, koľko malo ktoré prázd­nej plochy, a ven­ce do­okola.


Verš v kontexte

35 A hore na pod­stav­ci bolo pol lakťa výšky, ok­rúh­le do­okola, a hore na pod­stav­ci boly jeho opory a jeho uzavierajúce steny z neho. 36 A po­vyrýval na do­skách, na jeho oporách a na jeho uzavierajúcich stenách cherubov, ľvov, a pal­my podľa toho, koľko malo ktoré prázd­nej plochy, a ven­ce do­okola. 37 Na ten spôsob spravil tých desať vozových podstavcov. Všet­ky boly z jed­nej a tej is­tej liatiny, maly jed­nu a tú is­tú mieru a jed­nu a tú is­tú podobu.

späť na 1. Kráľov, 7

Príbuzné preklady Roháček

36 A po­vyrýval na do­skách, na jeho oporách a na jeho uzavierajúcich stenách cherubov, ľvov, a pal­my podľa toho, koľko malo ktoré prázd­nej plochy, a ven­ce do­okola.

Evanjelický

36 Na plochy, jeho ramien­ka a na priečky vy­ryl cherubov, levov a pal­mety podľa voľného mies­ta na každom, a do­okola ven­ce.

Ekumenický

36 Na po­vr­chu držadiel a priečok zhotovil podoby cherubov, levov a pal­my na každé voľné mies­to a do­okola ven­ce.

Bible21

36 Plo­chy drža­del i po­stranic pokryl na každém volném místě ry­ti­na­mi che­ru­bů, lvů a palem a ko­lem doko­la je vrou­bi­ly věn­ce.