Roháček1. Kráľov18,20

1. Kráľov 18:20

Vtedy po­slal Achab pos­lov ku všet­kým synom Iz­raelovým a shromaždi prorokov na vrch Kar­mel.


Verš v kontexte

19 A tak teraz pošli, shromaždi ku mne celého Iz­raela na vrch Kar­mel i prorokov Bálových štyris­to päťdesiat i prorokov hája štyris­to, ktorí jedia zo stola Jezábelin­ho. 20 Vtedy po­slal Achab pos­lov ku všet­kým synom Iz­raelovým a shromaždi prorokov na vrch Kar­mel. 21 Vtedy pri­stúpil Eliáš ku všet­kému ľudu a po­vedal: Do­kedy budete kul­hať na obe strany? Ak je Hospodin Bohom, na­sleduj­me ho, a jest­li je ním Bál, iďte za ním! A ľud mu ne­od­povedal ani slova.

späť na 1. Kráľov, 18

Príbuzné preklady Roháček

20 Vtedy po­slal Achab pos­lov ku všet­kým synom Iz­raelovým a shromaždi prorokov na vrch Kar­mel.

Evanjelický

20 Acháb po­slal po­slov ku všet­kým Iz­rael­com a dal zhromaždiť prorokov na vrch Kar­mel.

Ekumenický

20 Acháb rozo­slal po­zvanie všet­kým Iz­raelitom a zvolal prorokov na vrch Kar­mel.

Bible21

20 Achab obe­s­lal všech­ny Iz­rael­ce a shro­máž­dil je na horu Kar­mel.