Roháček1. Kráľov16,27

1. Kráľov 16:27

A os­tat­né veci Omriho, ktoré robil, a jeho udat­nosť, ktorú do­kázal, či nie je to na­písané v knihe letopisov kráľov Iz­raelových?


Verš v kontexte

26 A chodil po všet­kých ces­tách Jeroboáma, syna Nebátov­ho, a v jeho hriechu, ktorým spôsobil to, že hrešil Iz­rael, aby popudzoval Hos­podina, Boha Iz­raelov­ho, svojimi már­nosťami. 27 A os­tat­né veci Omriho, ktoré robil, a jeho udat­nosť, ktorú do­kázal, či nie je to na­písané v knihe letopisov kráľov Iz­raelových? 28 A ľahol Omri a ležal so svojimi ot­cami a bol po­chovaný v Samárii, a kraľoval Achab, jeho syn, mies­to neho.

späť na 1. Kráľov, 16

Príbuzné preklady Roháček

27 A os­tat­né veci Omriho, ktoré robil, a jeho udat­nosť, ktorú do­kázal, či nie je to na­písané v knihe letopisov kráľov Iz­raelových?

Evanjelický

27 Os­tat­né činy Omrího, ktoré vy­konal, aj hr­din­stvo, ktoré do­kázal, je za­písané v Knihe letopisov iz­rael­ských kráľov.

Ekumenický

27 Os­tat­né skut­ky Omriho, čo vy­konal, ako i hr­din­stvo, ktoré do­kázal, sú opísané v Kronike iz­rael­ských kráľov.

Bible21

27 Ostatní skutky Omri­ho – co všech­no vy­ko­nal a jak byl udatný – o tom všem se, jak zná­mo, píše v Kro­nice iz­rael­ských králů.