Roháček › 1. Korintským › 5,1

1. Korintským 5:1

— Docela počuť, že je medzi vami smils­tvo, a to také smils­tvo, o jakom ani medzi po­han­mi ne­slýchať, aby mal ktosi ženu svoj­ho ot­ca.


Verš v kontexte

1 Docela počuť, že je medzi vami smils­tvo, a to také smils­tvo, o jakom ani medzi po­han­mi ne­slýchať, aby mal ktosi ženu svoj­ho ot­ca. 2 A vy ste nadutí, a nie aby ste sa radšej boli rozžialili, aby ten, ktorý spáchal taký skutok, bol vy­lúčený zpomedzi vás. 3 Lebo ja hoci ne­prítom­ný telom, ale prítom­ný duchom, už som usúdil, ako čo by som bol prítom­ný, toho, ktorý to tak spáchal,…

späť na 1. Korintským, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

1 Docela počuť, že je medzi vami smils­tvo, a to také smils­tvo, o jakom ani medzi po­han­mi ne­slýchať, aby mal ktosi ženu svoj­ho ot­ca.…

Evanjelický

1 Vôbec počuť, že je medzi vami smils­tvo, a to také smils­tvo, akého niet ani medzi po­han­mi, (totiž), aby nie­kto žil s manžel­kou ot­covou.…

Ekumenický

1 Do­kon­ca počuť, že je medzi vami smils­tvo, a to také smils­tvo, akého niet ani medzi po­han­mi, totiž, že nie­kto ob­cuje s manželkou svoj­ho ot­ca.…

Bible21

1 Pro­s­lýchá se dokon­ce, že je mezi vá­mi smil­stvo, a to ta­kové smil­stvo, jaké se nena­jde ani mezi po­ha­ny – někdo prý ži­je s manželkou vlastního ot­ce!…

Roháček › 1. Korintským › 5,1

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček