Roháček1. Korintským4,19

1. Korintským 4:19

Avšak prij­dem k vám skoro, ak bude Pán chcieť, a po­znám, nie slovo tých nadutých, ale moc.


Verš v kontexte

18 Ale jako keby som ne­mal prij­sť k vám, naduli sa nie­ktorí. 19 Avšak prij­dem k vám skoro, ak bude Pán chcieť, a po­znám, nie slovo tých nadutých, ale moc. 20 Lebo kráľov­stvo Božie nezáleží v slove, ale v moci.

späť na 1. Korintským, 4

Príbuzné preklady Roháček

19 Avšak prij­dem k vám skoro, ak bude Pán chcieť, a po­znám, nie slovo tých nadutých, ale moc.

Evanjelický

19 ale čo­skoro prídem, ak Pán bude chcieť, a spoz­nám nie reč nadutých, ale (ich) moc;

Ekumenický

19 Čo­skoro však — ak Pán bude chcieť — prídem k vám a po­súdim nie reč na­mys­lených, ale ich moc.

Bible21

19 Ale dá-li Pán, při­jdu k vám už br­zy, a po­znám ne řeči těch po­výšen­ců, ale je­jich moc.