Roháček › 1. Jánov › 5,18

1. Jánov 5:18

— Vieme, že ni­kto, kto sa narodil z Boha, neh­reší. Ale ten, kto sa narodil z Boha, chráni sa, a ten zlý sa ho nedotýka.


Verš v kontexte

…17 Každá ne­právosť je hriechom, ale je hriech nie na sm­rť. 18 Vieme, že ni­kto, kto sa narodil z Boha, neh­reší. Ale ten, kto sa narodil z Boha, chráni sa, a ten zlý sa ho nedotýka. 19 Vieme, že sme z Boha, a celý svet leží vo zlom.…

späť na 1. Jánov, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…18 Vieme, že ni­kto, kto sa narodil z Boha, neh­reší. Ale ten, kto sa narodil z Boha, chráni sa, a ten zlý sa ho nedotýka.…

Evanjelický

…18 Vieme, že ktokoľvek sa narodil z Boha, neh­reší, ale chráni ho Ten, ktorý sa narodil z Boha, a ten Zlý sa ho ani nedot­kne.…

Ekumenický

…18 Vieme, že ni­kto, kto sa narodil z Boha, neh­reší, ale z Boha zrodený ho chráni a Zlý sa ho ani nedot­kne.…

Bible21

…18 Ví­me, že žádný, kdo se na­ro­dil z Bo­ha, ne­hřeší. Kdo se na­ro­dil z Bo­ha, opatruje se, aby se ho ten Zlý ne­do­týkal.…

Roháček › 1. Jánov › 5,18

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček