Roháček1. Jánov2,23

1. Jánov 2:23

Ni­kto, kto za­piera Syna, ne­má ani Ot­ca; kto vy­znáva Syna, má aj Ot­ca.


Verš v kontexte

22 A kto je lhár, ak nie ten, kto za­piera, že Ježiš nie je Kris­tus? To je ten an­ti­krist, kto za­piera Otca i Syna. 23 Ni­kto, kto za­piera Syna, ne­má ani Ot­ca; kto vy­znáva Syna, má aj Ot­ca. 24 A tak tedy vy, čo ste počuli od počiat­ku, to nech zo­stáva vo vás. Keď zo­stane vo vás to, čo ste počuli od počiat­ku, aj vy zo­stanete v Synovi aj Ot­covi.

späť na 1. Jánov, 2

Príbuzné preklady Roháček

23 Ni­kto, kto za­piera Syna, ne­má ani Ot­ca; kto vy­znáva Syna, má aj Ot­ca.

Evanjelický

23 Ktokoľvek popiera Syna, ne­má ani Ot­ca. Kto vy­znáva Syna, má aj Ot­ca.

Ekumenický

23 Ten, kto popiera Syna, ne­má ani Ot­ca. Kto vy­znáva Syna, má aj Ot­ca.

Bible21

23 Žádný, kdo za­pírá Sy­na, nemá ani Ot­ce. Kdo však vy­znává Sy­na, ten má i Ot­ce.