Evanjelický › Zjavenie › 4,6

Zjavenie 4:6

— a pred trónom sa rozp­res­tieralo sk­lené more, podob­né krištálu. Upro­stred trónu a vôkol neho boli štyri bytos­ti, pl­né očí od­predu i od­zadu.


Verš v kontexte

…5 Z trónu vy­chádzali bles­ky, zvuky a hromy. Pred trónom horelo sedem oh­nivých lámp, to jest sedem Božích duchov; 6 a pred trónom sa rozp­res­tieralo sk­lené more, podob­né krištálu. Upro­stred trónu a vôkol neho boli štyri bytos­ti, pl­né očí od­predu i od­zadu. 7 Pr­vá bytosť bola podob­ná levovi, druhá býkovi, tretia mala ľud­skú tvár a štvr­tá bola podob­ná letiacemu or­lovi.…

späť na Zjavenie, 4

Príbuzné preklady Roháček

…6 a pred trónom bolo čosi jako sk­lené more, podob­né kryštálu, a pro­stred trónu a vôkol trónu štyri živé bytos­ti, pl­né očí zp­redu i zo­zadu.…

Evanjelický ✔

…6 a pred trónom sa rozp­res­tieralo sk­lené more, podob­né krištálu. Upro­stred trónu a vôkol neho boli štyri bytos­ti, pl­né očí od­predu i od­zadu.…

Ekumenický

…6 a pred trónom bolo akoby sk­lenené more podob­né krištáľu.…

Bible21

…6 Před trůnem bylo také skleněné moře ja­ko­by z křišťálu a upro­střed trůnu i ko­lem trůnu čtyři bytosti plné očí ze­pře­du i ze­za­du.…

Evanjelický › Zjavenie › 4,6

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček