EvanjelickýZjavenie22,15

Zjavenie 22:15

Von zo­stanú psi, traviči, smil­níci, vrahovia, mod­los­lužob­níci, všet­ci milov­níci a páchatelia lži.


Verš v kontexte

14 Blaho­slavení, ktorí si perú ob­lek, aby mali právo na strom života a vošli bránami do mes­ta! 15 Von zo­stanú psi, traviči, smil­níci, vrahovia, mod­los­lužob­níci, všet­ci milov­níci a páchatelia lži. 16 Ja, Ježiš, som po­slal svoj­ho an­jela svedčiť vám o tých­to veciach po cir­kev­ných zboroch. Ja som koreň a rod Dávidov, jas­ná hviez­da ran­ná.

späť na Zjavenie, 22

Príbuzné preklady Roháček

15 A von­ku budú psi a čarodej­níci a smil­níci a vrahovia a mod­lári a každý, kto má rád a činí lož.

Evanjelický

15 Von zo­stanú psi, traviči, smil­níci, vrahovia, mod­los­lužob­níci, všet­ci milov­níci a páchatelia lži.

Ekumenický

15 Von­ku zo­stanú psy, čarodej­níci, smil­níci, vrahovia, mod­los­lužob­níci a každý, kto miluje a pácha lož.

Bible21

15 Psi, ča­rodějové, smilníci, vrahové a mod­láři však zůstanou venku stejně jako každý, kdo mi­lu­je a pro­vo­zuje lež.