EvanjelickýZjavenie21,22

Zjavenie 21:22

Ale chrám som v ňom ne­videl, lebo Pán Boh všev­lád­ny a Baránok mu je chrámom.


Verš v kontexte

21 Dvanásť brán je z dvanás­tich perál, každá brána z jed­nej per­ly. Námes­tie mes­ta čis­té zlato ako priez­račné sk­lo. 22 Ale chrám som v ňom ne­videl, lebo Pán Boh všev­lád­ny a Baránok mu je chrámom. 23 Mes­to ne­pot­rebuje ani sln­ko, ani mesiac, aby mu svietili, lebo sláva Božia ho os­vecuje a Baránok mu je sviecou.

späť na Zjavenie, 21

Príbuzné preklady Roháček

22 A chrámu som ne­videl v ňom, lebo Pán Bôh, všemohúci, je jeho chrámom a Baránok.

Evanjelický

22 Ale chrám som v ňom ne­videl, lebo Pán Boh všev­lád­ny a Baránok mu je chrámom.

Ekumenický

22 Chrám som však v ňom ne­videl, lebo jeho chrámom je Pán, všemohúci Boh a Baránok.

Bible21

22 V tom městě jsem ale ne­vi­děl žádný chrám. Jeho chrá­mem je to­tiž Pán Bůh Vše­mo­hou­cí a Beránek.