EvanjelickýŽidom7,23

Židom 7:23

Za­tiaľ z tam­tých stávali sa kňaz­mi mnohí, lebo im sm­rť pre­kazila zo­stať:


Verš v kontexte

22 na­toľko sa Ježiš stal zárukou lepšej zmluvy. 23 Za­tiaľ z tam­tých stávali sa kňaz­mi mnohí, lebo im sm­rť pre­kazila zo­stať: 24 On však, pre­tože zo­stáva naveky, za­stáva kňaz­ský úrad, ktorý ne­prechádza na iného.

späť na Židom, 7

Príbuzné preklady Roháček

23 A tam­tí sa stali viacerí kňaz­mi pre­to, že im sm­rť pre­kážala tr­vať povždy:

Evanjelický

23 Za­tiaľ z tam­tých stávali sa kňaz­mi mnohí, lebo im sm­rť pre­kazila zo­stať:

Ekumenický

23 Navyše levit­ských kňazov muselo byť mnoho, lebo sm­rť im bránila os­tať nimi na­trvalo.

Bible21

23 A dále: levi­tských kněží mu­se­lo být mno­ho, pro­tože jim smrt bráni­la zůstat v úřa­du,