EvanjelickýŽidom4,4

Židom 4:4

Veď hovorí voľak­de o sied­mom dni tak­to: A od­počinul si Boh na sied­my deň od všet­kých prác;


Verš v kontexte

3 Lebo do od­počin­ku vchádzame my, veriaci, ako aj hovorí: Pre­to som pri­sahal v hneve: ne­voj­dú do môj­ho od­počin­ku; hoci so stvorením sveta skončilo sa dielo. 4 Veď hovorí voľak­de o sied­mom dni tak­to: A od­počinul si Boh na sied­my deň od všet­kých prác; 5 a tu za­se: Ne­voj­dú do môj­ho od­počin­ku.

späť na Židom, 4

Príbuzné preklady Roháček

4 Lebo o sied­mom d­ni povedal kdesi tak­to: A Bôh od­počinul sied­meho dňa od všet­kých svojich diel.

Evanjelický

4 Veď hovorí voľak­de o sied­mom dni tak­to: A od­počinul si Boh na sied­my deň od všet­kých prác;

Ekumenický

4 lebo kdesi sa hovorí o siedmom dni tak­to: Na sied­my deň si Boh od­počinul od všet­kých svojich prác.

Bible21

4 Písmo pře­ce na jednom místě mluví o sedmém dni tak­to: „Sedmého dne Bůh odpoči­nul ode všech svých skutků,“