Evanjelický › Židom › 3,5

Židom 3:5

— Aj Mojžiš bol teda ver­ný v celom Jeho dome ako služob­ník na svedec­tvo o tom, čo bolo treba zves­tovať;


Verš v kontexte

…4 Lebo každý dom musí nie­kto vy­budovať, a kto všet­ko vy­budoval, je Boh. 5 Aj Mojžiš bol teda ver­ný v celom Jeho dome ako služob­ník na svedec­tvo o tom, čo bolo treba zves­tovať; 6 ale Kris­tus ako Syn (je) nad Jeho domom, a tým domom sme my, ak pev­nú dôveru a chválu nádeje za­chovávame až do kon­ca.…

späť na Židom, 3

Príbuzné preklady Roháček

…5 A Mojžiš prav­da bol ver­ný v celom jeho dome, jako služob­ník, na svedoc­tvo toho, čo malo byť hovorené:…

Evanjelický ✔

…5 Aj Mojžiš bol teda ver­ný v celom Jeho dome ako služob­ník na svedec­tvo o tom, čo bolo treba zves­tovať;…

Ekumenický

…5 Aj Mojžiš bol ver­ný v celom jeho dome ako služob­ník, čím do­svedčil to, čo sa ne­skoršie malo hlásať.…

Bible21

…5 Ano, Mo­jžíš byl jako služebník věrný v ce­lém Božím do­mě, aby do­svědčil to, co mělo být řečeno pozdě­ji,…

Evanjelický › Židom › 3,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček