Evanjelický › Židom › 13,4

Židom 13:4

— Manžels­tvo všet­ci maj­te v úc­te a manžel­ské lôžko ne­poškvr­nené, lebo smil­níkov a cudzoložníkov bude súdiť Boh.


Verš v kontexte

…3 Pamätaj­te na väzňov, akoby ste boli s nimi väz­není, a na tr­piacich, veď aj vy ste v tele. 4 Manžels­tvo všet­ci maj­te v úc­te a manžel­ské lôžko ne­poškvr­nené, lebo smil­níkov a cudzoložníkov bude súdiť Boh. 5 Vaše správanie nech je bez lakom­stva, buďte spokoj­ní s tým, čo máte. Veď On sám po­vedal: Ne­opus­tím ťa, ani nezanechám;…

späť na Židom, 13

Príbuzné preklady Roháček

…4 Manžels­tvo nech je v úc­te u všet­kých a loža ne­poškvr­nená. A smil­níkov a cudzoložníkov bude súdiť Bôh.…

Evanjelický ✔

…4 Manžels­tvo všet­ci maj­te v úc­te a manžel­ské lôžko ne­poškvr­nené, lebo smil­níkov a cudzoložníkov bude súdiť Boh.…

Ekumenický

…4 Manžels­tvo nech majú všet­ci v úcte a manžel­ské lôžko nech je ne­poškvr­nené, lebo smil­níkov a cudzoložníkov bude súdiť sám Boh.…

Bible21

…4 Manžel­ství ať si všich­ni váží a manžel­ské lože ať je bez po­skvr­ny, vž­dyť smilníky a cizo­ložníky čeká Boží soud.…

Evanjelický › Židom › 13,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček