Evanjelický › Židom › 10,10

Židom 10:10

— Podľa tej­to vôle sme po­svätení tým, že Ježiš Kris­tus raz navždy obetoval svoje telo.


Verš v kontexte

…9 Len po­tom po­vedal: Aj­hľa, idem, aby som pl­nil Tvoju vôľu. Ruší pr­vé, aby ustanovil druhé. 10 Podľa tej­to vôle sme po­svätení tým, že Ježiš Kris­tus raz navždy obetoval svoje telo. 11 A po­tom, každý kňaz tam stojí každý deň, koná boho­službu, znovu a znovu prináša tie is­té obete, ktoré ni­kdy ne­môžu za­hladiť hriechy.…

späť na Židom, 10

Príbuzné preklady Roháček

…10 v ktorej vôli sme po­svätení donesenou obeťou tela Ježiša Kris­ta, raz navždy.…

Evanjelický ✔

…10 Podľa tej­to vôle sme po­svätení tým, že Ježiš Kris­tus raz navždy obetoval svoje telo.…

Ekumenický

…10 V tejto vôli sme raz a navždy po­svätení obetou tela Ježiša Kris­ta.…

Bible21

…10 A to je ta vůle, v níž jsme jednou pro­vž­dy po­svěceni skrze obětování tě­la Ježíše Krista.…

Evanjelický › Židom › 10,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček