Evanjelický › Židom › 1,12

Židom 1:12

— zvinieš ich ako plášť, a aj sa zmenia ako rúcho; ale Ty si vždy ten is­tý a Tvoje roky sa ni­kdy ne­minú.


Verš v kontexte

…11 ony sa po­minú, ale Ty zo­stávaš, ony všet­ky zo­star­nú ako rúcho, 12 zvinieš ich ako plášť, a aj sa zmenia ako rúcho; ale Ty si vždy ten is­tý a Tvoje roky sa ni­kdy ne­minú. 13 A kedy ktorému an­jelovi po­vedal: Po­saď sa mi na pravici, do­kiaľ Ti ne­priateľov ne­položím za pod­nož?…

späť na Židom, 1

Príbuzné preklady Roháček

…12 a svinieš ich ako plášť, ako rúcho, a budú zmenené. Ale ty si ten is­tý, a tvojim rokom nebude kon­ca.…

Evanjelický ✔

…12 zvinieš ich ako plášť, a aj sa zmenia ako rúcho; ale Ty si vždy ten is­tý a Tvoje roky sa ni­kdy ne­minú.…

Ekumenický

…12 a zvinieš ich ako plášť, ako odev a zmenia sa. Ty si však ten is­tý a tvoje roky ne­pres­tanú.…

Bible21

…12 Svi­neš je jako plášťa jako rou­cho bu­dou změněna, ty však jsi ten­týž – tvá lé­ta neskončí!“…

Evanjelický › Židom › 1,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček