Evanjelický › Žalmy › 90,9

Žalmy 90:9

— Lebo pre Tvoj hnev miz­nú všet­ky naše dni, končíme svoje roky ako vzdych.


Verš v kontexte

…8 Pred seba po­stavil si naše viny a naše taj­né hriechy do svet­la svojej tváre.
9 Lebo pre Tvoj hnev miz­nú všet­ky naše dni, končíme svoje roky ako vzdych.
10 Čas nášho života je sedem­desiat, pri dob­rej sile osem­desiat rokov; ich pýchou je námaha, strasť; on rých­lo prej­de, a my od­letíme.
…

späť na Žalmy, 90

Príbuzné preklady Roháček

…9 Lebo všet­ky naše dni idú ta pre tvoj búr­livý hnev; končíme svoje roky jako reč.
…

Evanjelický ✔

…9 Lebo pre Tvoj hnev miz­nú všet­ky naše dni, končíme svoje roky ako vzdych.
…

Ekumenický

…9 Všet­ky dni naše miz­nú v tvojom hneve, roky sa nám končia ako vzdych.
…

Bible21

…9 Naše dny míjejí v hněvu tvém, svá lé­ta končí­me s po­vzde­chem.
…

Evanjelický › Žalmy › 90,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček