EvanjelickýŽalmy90,6

Žalmy 90:6

za rána kvit­ne, mení sa, pod­večer väd­ne, usychá.


Verš v kontexte

5 Od­plavuješ ich, sú ako spánok za rána, sú ako tráva, ktorá raší;
6 za rána kvit­ne, mení sa, pod­večer väd­ne, usychá.
7 Lebo my hynieme od Tvoj­ho hnevu a Tvoja prch­kosť nás desí.

späť na Žalmy, 90

Príbuzné preklady Roháček

6 Toho is­tého rána, k­torého kvitne, sa mení; večer ju zo­tnú, a uschne.

Evanjelický

6 za rána kvit­ne, mení sa, pod­večer väd­ne, usychá.

Ekumenický

6 zrána rozk­vitá a ras­tie, na večer väd­ne a uschýna.

Bible21

6 ráno ros­te a rozkvétá, večer skose­na usy­chá!