Evanjelický › Žalmy › 90,3
Žalmy 90:3
— Do prachu vraciaš človeka a vravíš: Vráťte sa, ľudskí synovia!
Verš v kontexte
…2 Skôr, ako sa vrchy zrodili, ako boli utvorené zem a svet, Ty si Boh od vekov až naveky.
3 Do prachu vraciaš človeka a vravíš: Vráťte sa, ľudskí synovia!
4 Lebo v Tvojich očiach je tisíc rokov ako včerajší deň, keď sa pominul, a ako nočná stráž.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…3 Pôsobíš to, aby sa smrteľný človek biedny navrátil až do prachu, a hovoríš: Navráťte sa, synovia človeka!
…
…3 Do prachu vraciaš človeka a vravíš: Vráťte sa, ľudskí synovia!
…
…3 Človeka vraciaš do prachu, hovoríš: Vráťte sa, synovia človeka.
…
…3 Obracíš člověka zpátky v prach, pravíš: „Vraťte se, smrtelníci, zpět!“
…
Evanjelický ›
Žalmy ›
90,3
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček