Evanjelický › Žalmy › 89,30

Žalmy 89:30

— Naveky za­chovám jeho po­tom­stvo, jeho trón bude, do­kiaľ budú nebesá.


Verš v kontexte

…29 Naveky za­chovám mu svoju milosť a moja zmluva ostane s ním pev­ná.
30 Naveky za­chovám jeho po­tom­stvo, jeho trón bude, do­kiaľ budú nebesá.
31 Ak jeho synovia opus­tia môj zákon, nebudú chodiť podľa môj­ho práva,
…

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček

…30 A učiním to, že jeho semä bude tr­vať na večnosť a jeho trón ako dní nebies.
…

Evanjelický ✔

…30 Naveky za­chovám jeho po­tom­stvo, jeho trón bude, do­kiaľ budú nebesá.
…

Ekumenický

…30 Naveky za­chovám jeho rod, jeho trón bude tr­vať, kým budú nebesia.
…

Bible21

…30 Jeho po­tom­stvo us­tavím navždycky, dokud po­trvá ne­be, jeho trůn ob­sto­jí.
…

Evanjelický › Žalmy › 89,30

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček