EvanjelickýŽalmy89,23

Žalmy 89:23

Ne­prek­vapí ho ne­priateľ a nešľachet­ník ho ne­pot­lačí.


Verš v kontexte

22 takže moja ruka bude stále pri ňom a po­sil­ní ho moje rameno.
23 Ne­prek­vapí ho ne­priateľ a nešľachet­ník ho ne­pot­lačí.
24 Ro­zdr­vím pred ním jeho ne­priateľov a jeho nenávist­níkov po­zrážam.

späť na Žalmy, 89

Príbuzné preklady Roháček

23 Ne­o­klame ho ne­priateľ, ani ho nebude trápiť syn nešľachet­níka.

Evanjelický

23 Ne­prek­vapí ho ne­priateľ a nešľachet­ník ho ne­pot­lačí.

Ekumenický

23 Ne­priateľ ho nezas­kočí, nešľachet­ný ho ne­pokorí.

Bible21

23 Ne­bu­de jej moci vy­dírat nepřítel, nebude pře­možen žádným zlo­synem.