EvanjelickýŽalmy78,54

Žalmy 78:54

I pri­viedol ich na svoje sväté územie, k vr­chu, čo nadobud­la Jeho pravica.


Verš v kontexte

53 vodil ich v bez­pečí, takže sa neľakali, ale ich ne­priateľov more pri­krylo.
54 I pri­viedol ich na svoje sväté územie, k vr­chu, čo nadobud­la Jeho pravica.
55 Pred nimi vy­hnal národy, lanom im roz­meral dedičné vlast­níc­tvo, v ich stanoch ubytoval kmene iz­rael­ské.

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

54 A tak ich do­viedol k hranici svojej svätos­ti, k tomu vr­chu, k­torý si dobyla jeho pravica.

Evanjelický

54 I pri­viedol ich na svoje sväté územie, k vr­chu, čo nadobud­la Jeho pravica.

Ekumenický

54 Pri­viedol ich k svojmu svätému územiu, k vrchu, čo zís­kala jeho pravica.

Bible21

54 Tak­to je dove­dl až ke své svaté zemi, k hoře, již do­byl svo­jí pravicí.