Evanjelický › Žalmy › 78,45

Žalmy 78:45

— hmyz po­slal na nich, aby ich žral, a žaby, aby ich hubili;


Verš v kontexte

…44 keď pre­menil ich rieky na krv, aj ich po­toky tak, že piť ne­moh­li;
45 hmyz po­slal na nich, aby ich žral, a žaby, aby ich hubili;
46 ich úrodu vy­dal žravému hmyzu a výťažok ich práce kobyl­kám;
…

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

…45 Po­slal na nich smesicu, žižaly, ktorá ich žrala, a žaby, ktoré ich hubily.
…

Evanjelický ✔

…45 hmyz po­slal na nich, aby ich žral, a žaby, aby ich hubili;
…

Ekumenický

…45 Po­slal na nich hmyz, aby ich štípal, žaby, aby im škodili.
…

Bible21

…45 Mračno much po­slal, aby je žraly, a také žá­by, aby je hu­bi­ly.
…

Evanjelický › Žalmy › 78,45

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček