EvanjelickýŽalmy78,33

Žalmy 78:33

Dal teda miz­núť ich dňom v már­nos­ti a ich rokom v predčas­nom skone.


Verš v kontexte

32 Jed­nako ďalej hrešili a ne­verili Jeho divom.
33 Dal teda miz­núť ich dňom v már­nos­ti a ich rokom v predčas­nom skone.
34 Keď ich vraždil, pýtali sa naňho a Boha znova hľadali;

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

33 A tak ukončieval ich dni v már­nos­ti a ich roky v desivom strachu.

Evanjelický

33 Dal teda miz­núť ich dňom v már­nos­ti a ich rokom v predčas­nom skone.

Ekumenický

33 V márnosti teda ukončil ich dni a v predčasnom skone ich roky.

Bible21

33 Pro­to své dny skonči­li v marnosti, když je­jich lé­ta zkrá­til hrůza­mi.