EvanjelickýŽalmy70,2

Žalmy 70:2

Ó Bože, za­chráň ma. Hos­podine, ponáhľaj sa mi na po­moc!


Verš v kontexte

1 Pre hudob­ný pred­nes. Dávidov. Ku kadid­lovej obeti.
2 Ó Bože, za­chráň ma. Hos­podine, ponáhľaj sa mi na po­moc!
3 Nech sa za­han­bia a za­pýria tí, čo mi siahajú na život; nech s han­bou od­tiah­nu tí, čo sa tešia z môj­ho nešťas­tia.

späť na Žalmy, 70

Príbuzné preklady Roháček

2 Bože, pos­pieš ma vy­trh­núť, Hos­podine, ponáhľaj sa mi na po­moc!

Evanjelický

2 Ó Bože, za­chráň ma. Hos­podine, ponáhľaj sa mi na po­moc!

Ekumenický

2 Bože, ponáhľaj sa za­chrániť ma! Hos­podin, ponáhľaj sa mi po­môcť!

Bible21

2 Kéž bys mě, Bože, vysvobodil, pospěš mi, Hos­po­di­ne, na po­moc!