Evanjelický › Žalmy › 66,9

Žalmy 66:9

— On duši našej život dal, nedal sk­látiť sa našej nohe.


Verš v kontexte

…8 Národy, dob­rorečte nášmu Bohu a zvučne roz­hlasuj­te Jeho chválu!
9 On duši našej život dal, nedal sk­látiť sa našej nohe.
10 Lebo Ty, Bože, skúšal si nás, prečis­til si nás, ako sa čis­tieva strieb­ro.
…

späť na Žalmy, 66

Príbuzné preklady Roháček

…9 ktorý za­choval našu dušu pri živote a nedal, aby sa po­hla naša noha.
…

Evanjelický ✔

…9 On duši našej život dal, nedal sk­látiť sa našej nohe.
…

Ekumenický

…9 On nás za­choval pri živote, nedopus­til, aby sa nám nohy klátili.
…

Bible21

…9 Vž­dyť naši duši za­choval při životě, našim no­hám ne­dal klopýtnout!
…

Evanjelický › Žalmy › 66,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček