EvanjelickýŽalmy59,2

Žalmy 59:2

Bože môj, osloboď ma od ne­priateľov, za­chráň ma pred tými, čo po­vs­távajú proti mne.


Verš v kontexte

1 Pre hudob­ný pred­nes na nápev: Nezahub! Dávidov pamät­ný žalm, keď Saul po­slal strážiť jeho dom, aby ho usmr­tili.
2 Bože môj, osloboď ma od ne­priateľov, za­chráň ma pred tými, čo po­vs­távajú proti mne.
3 Osloboď ma od páchateľov ne­právos­ti, za­chovaj ma pred kr­vilačnými mužmi.

späť na Žalmy, 59

Príbuzné preklady Roháček

2 Môj Bože, vy­trh­ni ma od mojich ne­priateľov, po­výš ma nad tých, ktorí po­vs­távajú proti mne!

Evanjelický

2 Bože môj, osloboď ma od ne­priateľov, za­chráň ma pred tými, čo po­vs­távajú proti mne.

Ekumenický

2 Môj Bože, osloboď ma od ne­priateľov! Za­chráň ma pred tými, čo po­vs­távajú proti mne!

Bible21

2 Zbav mě mých ne­přá­tel, Bože můj, před útočníky mě ochraňuj.