EvanjelickýŽalmy52,8

Žalmy 52:8

Uzrú to spravod­liví, báť sa budú a budú sa mu vy­smievať:


Verš v kontexte

7 Pre­to ťa Boh navždy zrazí, sc­hmat­ne ťa a vy­trh­ne zo stanu, vy­korení zo zeme živých. Sela.
8 Uzrú to spravod­liví, báť sa budú a budú sa mu vy­smievať:
9 Aj­hľa, muž, čo si ne­položil Boha za pev­nosť, ale dúfal vo svoje veľké bohat­stvo, cítil sa sil­ným vo svojej zvrátenos­ti.

späť na Žalmy, 52

Príbuzné preklady Roháček

8 Keď to uvidia spraved­liví, budú sa báť a ľudia sa mu budú smiať a povedia:

Evanjelický

8 Uzrú to spravod­liví, báť sa budú a budú sa mu vy­smievať:

Ekumenický

8 Uzrú to spravod­liví, budú sa báť, budú sa mu však vy­smievať:

Bible21

8 Sprave­dliví užasnou, až to uvidí, nakonec se ti za­smějí: