Evanjelický › Žalmy › 50,12

Žalmy 50:12

— Ak by som bol hlad­ný, ne­povedal by som ti, bo môj je svet i všet­ka jeho náp­lň.


Verš v kontexte

…11 Po­znám všet­ko vtác­tvo hôr, moje je všet­ko, čo sa hýbe na poli.
12 Ak by som bol hlad­ný, ne­povedal by som ti, bo môj je svet i všet­ka jeho náp­lň.
13 Či mäso z býkov jedávam a pijem azda krv koz­lov?
…

späť na Žalmy, 50

Príbuzné preklady Roháček

…12 Ak zlačniem, ne­poviem ti toho, lebo môj je okruh zeme i jeho náp­lň.
…

Evanjelický ✔

…12 Ak by som bol hlad­ný, ne­povedal by som ti, bo môj je svet i všet­ka jeho náp­lň.
…

Ekumenický

…12 Ak by som bol hlad­ný, ne­povedal by som to tebe, veď môj je svet so všet­kým, čo je v ňom.
…

Bible21

…12 Ne­požádám tě, i kdybych hla­dověl – mně patří svět i všech­no v něm!
…

Evanjelický › Žalmy › 50,12

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček