Evanjelický › Žalmy › 34,2

Žalmy 34:2

— Dob­rorečiť budem Hos­podinovi v každom čase, nech je chvála o Ňom ne­pres­taj­ne v mojich ús­tach.


Verš v kontexte

1 Dávidov. Keď sa Dávid robil po­mäteným pred Abímelechom, ktorý ho odo­hnal, takže od­išiel.
2 Dob­rorečiť budem Hos­podinovi v každom čase, nech je chvála o Ňom ne­pres­taj­ne v mojich ús­tach.
3 Nech sa mi chváli duša Hos­podinom, nech čujú po­kor­ní a za­radujú sa!
…

späť na Žalmy, 34

Príbuzné preklady Roháček

…2 Aleph. Dob­rorečiť budem Hos­podinovi každého času. Jeho chvála bude neprestajne v mojich ús­tach.
…

Evanjelický ✔

…2 Dob­rorečiť budem Hos­podinovi v každom čase, nech je chvála o Ňom ne­pres­taj­ne v mojich ús­tach.
…

Ekumenický

…2 Zvelebovať budem Hos­podina v každom čase, ús­tami ho budem ustavične chváliť. (bét)
…

Bible21

…2 Ve­le­bit budu Hos­po­di­na v každém čase, jeho chválu budu mít na rtech navěky!
…

Evanjelický › Žalmy › 34,2

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček