EvanjelickýŽalmy30,9

Žalmy 30:9

K Tebe som volal, Hos­podine, a k svoj­mu Pánovi som úpel:


Verš v kontexte

8 Hos­podine, vo svojej priaz­ni po­stavil si ma na pev­ný vrch, keď si skryl svoju tvár, predesil som sa.
9 K Tebe som volal, Hos­podine, a k svoj­mu Pánovi som úpel:
10 Aký bude zisk z mojej kr­vi, ak zo­stúpim do jamy? Či Ťa prach bude oslavovať a hlásať Tvoju ver­nosť?

späť na Žalmy, 30

Príbuzné preklady Roháček

9 Na teba, Hos­podine, som volal; Pána som prosil o zľutovanie hovoriac:

Evanjelický

9 K Tebe som volal, Hos­podine, a k svoj­mu Pánovi som úpel:

Ekumenický

9 Hos­podin, volám k tebe. Úpen­livo prosím svoj­ho Pána o milosť:

Bible21

9 K to­bě, Hos­po­di­ne, volám, tebe, Pane můj, pro­sím o mi­lost.