Evanjelický › Žalmy › 28,9

Žalmy 28:9

— Spas ľud svoj a požeh­naj svoj­mu dedičs­tvu, buď mu pas­tierom a nos ho naveky.


Verš v kontexte

…7 Hos­podin je moja sila a môj štít: v Neho dúfa moje srd­ce. Do­stalo sa mi po­moci a za­plesalo moje srd­ce a ďakovať Mu budem svojou piesňou.
8 Hos­podin je silou svoj­mu ľudu a zá­chran­nou pev­nosťou pre svoj­ho po­mazaného.
9 Spas ľud svoj a požeh­naj svoj­mu dedičs­tvu, buď mu pas­tierom a nos ho naveky.

späť na Žalmy, 28

Príbuzné preklady Roháček

…9 Spas, ó, Hospodine, svoj ľud a požeh­naj svoje dedičs­tvo, pas ich a nos ich až na veky!
…

Evanjelický ✔

…9 Spas ľud svoj a požeh­naj svoj­mu dedičs­tvu, buď mu pas­tierom a nos ho naveky.
…

Ekumenický

…9 Spas ľud svoj! Požeh­naj svoje dedičs­tvo! Buď mu pas­tierom naveky!
…

Bible21

…9 Za­chraň, Hos­po­di­ne, svůj lid, požehnej své­mu dědictví, buď je­jich pastýř a nes je navěky!
…

Evanjelický › Žalmy › 28,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček