Evanjelický › Žalmy › 21,4

Žalmy 21:4

— Veď si mu s požeh­naním blaha vy­šiel v ús­trety, položil si mu na hlavu korunu rýdzo zlatú.


Verš v kontexte

…3 Vy­pl­nil si mu túžbu srd­ca a ne­odop­rel si mu žiadosť jeho úst. Sela.
4 Veď si mu s požeh­naním blaha vy­šiel v ús­trety, položil si mu na hlavu korunu rýdzo zlatú.
5 Prosil Ťa o život, dal si mu ho, na večné veky dl­hý život.
…

späť na Žalmy, 21

Príbuzné preklady Roháček

…4 Lebo mu pri­chádzaš vús­trety s požeh­naniami dob­rého; položil si na jeho hlavu korunu z rýdzeho zlata.
…

Evanjelický ✔

…4 Veď si mu s požeh­naním blaha vy­šiel v ús­trety, položil si mu na hlavu korunu rýdzo zlatú.
…

Ekumenický

…4 Vy­šiel si mu v ústrety so šted­rým požeh­naním, na hlavu si mu položil korunu z rýdzeho zlata.
…

Bible21

…4 S hojným požeh­náním vstříc mu jdeš, korunou z ryzího zla­ta ko­ru­nuješ jej.
…

Evanjelický › Žalmy › 21,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček