Evanjelický › Žalmy › 16,8

Žalmy 16:8

— Stále si staviam Hos­podina pred seba; keď mi je po pravici, ne­sk­látim sa.


Verš v kontexte

…7 Dob­rorečiť budem Hos­podinovi, ktorý mi dal radu; aj v noci ma upomína na to môj cit.
8 Stále si staviam Hos­podina pred seba; keď mi je po pravici, ne­sk­látim sa.
9 Pre­to sa teší moje srd­ce a jasá moja duša; aj moje telo pre­bývať bude bez­pečne.
…

späť na Žalmy, 16

Príbuzné preklady Roháček

…8 Vždy si pred­stavujem Hos­podina pred sebou, lebo je po mojej pravici, aby som sa ne­poh­nul.
…

Evanjelický ✔

…8 Stále si staviam Hos­podina pred seba; keď mi je po pravici, ne­sk­látim sa.
…

Ekumenický

…8 Stále si pred­stavujem Hos­podina, akoby mi bol po pravici; ne­sk­látim sa.
…

Bible21

…8 Hos­po­di­na vi­dím před se­bou napořád, je po mé pravici, ne­za­ko­lísám.
…

Evanjelický › Žalmy › 16,8

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček