Evanjelický › Žalmy › 149,3

Žalmy 149:3

— nech chvália Jeho meno v chorovode a nech Mu spievajú s bub­nom a citarou!


Verš v kontexte

…2 Nech sa teší Iz­rael zo svoj­ho Tvor­cu, nech jasajú deti Si­ona nad svojím Kráľom;
3 nech chvália Jeho meno v chorovode a nech Mu spievajú s bub­nom a citarou!
4 Lebo Hos­podin má záľubu vo svojom ľude; po­kor­ných oz­dobuje spásou.
…

späť na Žalmy, 149

Príbuzné preklady Roháček

…3 Nech chvália jeho meno kolotan­com! Pri bub­ne a p­ri citare nech mu spievajú žal­my!
…

Evanjelický ✔

…3 nech chvália Jeho meno v chorovode a nech Mu spievajú s bub­nom a citarou!
…

Ekumenický

…3 Nech tan­com chvália jeho meno, nech mu spievajú pri zvuku bub­na a citary.
…

Bible21

…3 Jeho jméno chval­te tančením, hrajte mu na tam­burí­ny a ci­te­ry!
…

Evanjelický › Žalmy › 149,3

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček