Evanjelický › Žalmy › 140,4

Žalmy 140:4

— Jazyk si os­tria ako had; jed zmije majú na perách. Sela.


Verš v kontexte

…3 Mys­lia len na zlé v srd­ci, každý deň vy­volávajú boje.
4 Jazyk si os­tria ako had; jed zmije majú na perách. Sela.
5 Ó Hos­podine, uchovaj ma od rúk bez­božníka, za­chovaj ma pred násil­ník­mi, čo za­mýšľajú pod­raziť mi nohy.
…

späť na Žalmy, 140

Príbuzné preklady Roháček

…4 Os­tria svoj jazyk ako had; vreteničí jed pod ich gam­bami. Sélah.
…

Evanjelický ✔

…4 Jazyk si os­tria ako had; jed zmije majú na perách. Sela.
…

Ekumenický

…4 Brúsia si jazyky ako hady, na perách majú jed ako vretenice. — Sela —
…

Bible21

…4 Jako had bodají svý­mi jazyky, zmijí jed skrývají pod svý­mi rty! sé­la
…

Evanjelický › Žalmy › 140,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček