EvanjelickýŽalmy121,8

Žalmy 121:8

Hos­podin bude chrániť tvoje vy­chádzanie i tvoje vchádzanie od­teraz až naveky.


Verš v kontexte

6 sln­ko ťa vo dne neraní úpalom ani mesiac v noci.
7 Chrániť ťa bude Hos­podin pred každým zlom, On bude chrániť tvoju dušu.
8 Hos­podin bude chrániť tvoje vy­chádzanie i tvoje vchádzanie od­teraz až naveky.

späť na Žalmy, 121

Príbuzné preklady Roháček

8 Hos­podin ťa bude os­tríhať, keď budeš vy­chádzať i vchádzať od­teraz až na veky.

Evanjelický

8 Hos­podin bude chrániť tvoje vy­chádzanie i tvoje vchádzanie od­teraz až naveky.

Ekumenický

8 Hos­podin bude chrániť tvoj od­chod i príchod od­teraz až naveky.

Bible21

8 Hos­po­din ochrání tvé vy­cházení i vcházeníjak nyní, tak i navěky!