EvanjelickýŽalmy121,3

Žalmy 121:3

Nedá sa klátiť tvojej nohe; tvoj ochran­ca ned­rieme.


Verš v kontexte

2 Od Hos­podina moja po­moc, ktorý učinil nebo i zem.
3 Nedá sa klátiť tvojej nohe; tvoj ochran­ca ned­rieme.
4 Nie, ned­rieme a ne­spí ochran­ca Iz­raela.

späť na Žalmy, 121

Príbuzné preklady Roháček

3 Nedopus­tí, aby sa po­hla tvoja noha; ned­rieme tvoj strážca!

Evanjelický

3 Nedá sa klátiť tvojej nohe; tvoj ochran­ca ned­rieme.

Ekumenický

3 Nedopus­tí, aby sa ti noha za­chvela. Ned­rieme tvoj strážca.

Bible21

3 On ne­dá klopýtnout noze tvé, tvůj ochrán­ce jis­tě ne­dří­me.