EvanjelickýŽalmy116,17

Žalmy 116:17

Prinášam Tebe obeť vďaky a vzývať budem meno Hos­podinovo.


Verš v kontexte

16 Ach, Hos­podine, som Tvojím sluhom, som Tvojím sluhom, synom Tvojej služob­nice; uvoľnil si mi putá.
17 Prinášam Tebe obeť vďaky a vzývať budem meno Hos­podinovo.
18 Spl­ním svoje sľuby Hos­podinovi pred všet­kým Jeho ľudom

späť na Žalmy, 116

Príbuzné preklady Roháček

17 Tebe budem obetovať bit­nú obeť chvály a budem vzývať meno Hos­podinovo.

Evanjelický

17 Prinášam Tebe obeť vďaky a vzývať budem meno Hos­podinovo.

Ekumenický

17 Prinesiem ti obetu vďaky a budem vzývať meno Hos­podina.

Bible21

17 To­bě při­ne­su oběť vděčnosti, uctívat budu jméno Hos­po­din!