EvanjelickýŽalmy112,1

Žalmy 112:1

Haleluja! Blaho­slavený každý, kto sa bojí Hos­podina a v Jeho príkazoch má veľkú záľubu.


Verš v kontexte

1 Haleluja! Blaho­slavený každý, kto sa bojí Hos­podina a v Jeho príkazoch má veľkú záľubu.
2 Mohut­né bude jeho po­tom­stvo na zemi a statočných rod bude požeh­naný.
3 Hoj­nosť a bohat­stvo sú v jeho dome a jeho spravod­livosť tr­vá naveky.

späť na Žalmy, 112

Príbuzné preklady Roháček

1 Hal­lelujah! Blaho­slavený človek, ktorý sa bojí Hos­podina a má velikú záľubu v jeho pri­kázaniach.

Evanjelický

1 Haleluja! Blaho­slavený každý, kto sa bojí Hos­podina a v Jeho príkazoch má veľkú záľubu.

Ekumenický

1 Haleluja! (álef) Blaho­slavený muž, ktorý sa bojí Hos­podina (bét) a v jeho príkazoch má veľkú záľubu. (gimel)

Bible21

1 Haleluja! Blaze člověku, který Hos­po­di­na ctía jeho přikázání si vel­mi ob­lí­bil!