Evanjelický › Žalmy › 106,8

Žalmy 106:8

— Pred­sa ich za­chránil pre svoje meno, aby dal po­znať svoju moc.


Verš v kontexte

…7 Ot­covia naši v Egyp­te ned­bali na Tvoje div­né skut­ky, ne­pamätali na Tvoju mnohú milosť a priečili sa pri mori, pri Čer­venom mori.
8 Pred­sa ich za­chránil pre svoje meno, aby dal po­znať svoju moc.
9 Po­hrozil Čer­venému moru - ih­neď vy­sch­lo; pre­viedol ich hl­binami ako stepou.
…

späť na Žalmy, 106

Príbuzné preklady Roháček

…8 Avšak ich za­chránil pre svoje meno, aby dal znať svoju hr­din­skú silu.
…

Evanjelický ✔

…8 Pred­sa ich za­chránil pre svoje meno, aby dal po­znať svoju moc.
…

Ekumenický

…8 On ich však za­chránil pre svoje meno, aby ukázal svoju moc.
…

Bible21

…8 Za­chránil je však pro své jméno, aby ukázal své hr­din­ství.
…

Evanjelický › Žalmy › 106,8

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček