Evanjelický › Žalmy › 105,44

Žalmy 105:44

— Dal im krajiny po­hanov; zdedili plody trudu národov,


Verš v kontexte

…43 Tak vy­viedol ľud svoj v rados­ti, za plesania svojich vy­volených.
44 Dal im krajiny po­hanov; zdedili plody trudu národov,
45 aby dbali na Jeho ustanovenia a za­chovávali Jeho zákony. Haleluja!

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

…44 Dal im zeme po­hanov, a zdedili to, čo na­máhavou prácou nadobud­ly národy,
…

Evanjelický ✔

…44 Dal im krajiny po­hanov; zdedili plody trudu národov,
…

Ekumenický

…44 Dal im krajiny po­hanov, do­stali plody lopoty národov,
…

Bible21

…44 Po­tom jim da­roval země pohanů, dědičně zís­ka­li úsi­lí národů,
…

Evanjelický › Žalmy › 105,44

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček