EvanjelickýŽalmy103,5

Žalmy 103:5

Život ti sýti dob­rými vecami, mladosť tvoja sa ob­novuje ako orol.


Verš v kontexte

4 Život ti vy­kupuje z hrobu, venčí ťa milosťou a milo­sr­den­stvom.
5 Život ti sýti dob­rými vecami, mladosť tvoja sa ob­novuje ako orol.
6 Hos­podin koná spravod­livé skut­ky a dáva právo všet­kým utláčaným.

späť na Žalmy, 103

Príbuzné preklady Roháček

5 ktorý sýti tvoje ús­ta dob­rým, takže sa ob­novuje tvoja mladosť ako orol.

Evanjelický

5 Život ti sýti dob­rými vecami, mladosť tvoja sa ob­novuje ako orol.

Ekumenický

5 Dob­rom na­sycuje tvoj život, mladosť sa ti ob­novuje ako or­lovi.

Bible21

5 On štědře na­plňuje tvé žádosti, mládí ti obnovuje jako or­lovi!