EvanjelickýŽalmy103,4

Žalmy 103:4

Život ti vy­kupuje z hrobu, venčí ťa milosťou a milo­sr­den­stvom.


Verš v kontexte

3 On od­púšťa ti všet­ky tvoje viny. On uzdravuje všet­ky tvoje choroby.
4 Život ti vy­kupuje z hrobu, venčí ťa milosťou a milo­sr­den­stvom.
5 Život ti sýti dob­rými vecami, mladosť tvoja sa ob­novuje ako orol.

späť na Žalmy, 103

Príbuzné preklady Roháček

4 ktorý vy­slobodzuje tvoj život od záhuby, ktorý ťa korunuje milosťou a zľutovaním,

Evanjelický

4 Život ti vy­kupuje z hrobu, venčí ťa milosťou a milo­sr­den­stvom.

Ekumenický

4 Za­chraňuje ti život zo záhuby, on ťa venčí milosťou a milo­sr­den­stvom.

Bible21

4 On tě vy­ku­puje od smrti v propasti, on tě ko­ru­nuje lás­kou a něžností.