EvanjelickýZachariáš8,20

Zachariáš 8:20

Tak­to vraví Hos­podin moc­nos­tí: Ešte prídu národy a obyvatelia mnohých miest,


Verš v kontexte

19 Tak­to mi za­znelo slovo Hos­podina moc­nos­tí: Pôst štvr­tého a pôst piateho, pôst sied­meho a pôst desiateho mesiaca ob­ráti sa jud­skému domu na roz­koš, radosť a na milé sláv­nos­ti. Pre­to miluj­te prav­du a po­koj! 20 Tak­to vraví Hos­podin moc­nos­tí: Ešte prídu národy a obyvatelia mnohých miest, 21 obyvatelia jed­ného mes­ta pôj­du do druhého a po­vedia: Poďme prosiť Hos­podina o priazeň a hľadať Hos­podina moc­nos­tí! Pôj­dem aj ja!

späť na Zachariáš, 8

Príbuzné preklady Roháček

20 Tak­to hovorí Hos­podin Zá­stupov: Ešte bude to, že prij­dú národy a obyvatelia mnohých miest.

Evanjelický

20 Tak­to vraví Hos­podin moc­nos­tí: Ešte prídu národy a obyvatelia mnohých miest,

Ekumenický

20 Tak­to hovorí Hos­podin zá­stupov: Ešte prídu národy a obyvatelia veľkých miest

Bible21

20 Tak praví Hos­po­din zástupů: Ještě sem bu­dou při­cházet náro­dy a obyva­te­lé mno­ha měst.