EvanjelickýSudcov11,32

Sudcov 11:32

Po­tom tiahol Jef­te do voj­ny proti Am­món­com a Hos­podin mu ich dal do rúk.


Verš v kontexte

31 ktokoľvek mi vy­j­de zo dverí môj­ho domu v ús­trety, keď sa v po­koji vrátim domov od Am­món­cov, bude pat­riť Hos­podinovi, a ja mu ho dám ako spaľovanú obeť. 32 Po­tom tiahol Jef­te do voj­ny proti Am­món­com a Hos­podin mu ich dal do rúk. 33 Spôsobil im veľmi ťažkú porážku, od Aróéru až po kraj Min­nít - dvad­sať miest - a až po Ábel-Kerámím. Tak boli po­korení Am­món­ci pred Iz­rael­cami.

späť na Sudcov, 11

Príbuzné preklady Roháček

32 A tak prešiel Jef­ta k synom Am­monovým, aby bojoval proti nim, a Hos­podin ich dal do jeho ruky.

Evanjelický

32 Po­tom tiahol Jef­te do voj­ny proti Am­món­com a Hos­podin mu ich dal do rúk.

Ekumenický

32 Jef­te sa po­tom pus­til do boja proti Amónčanom a Hos­podin mu ich vy­dal do rúk.

Bible21

32 Jiftach vy­táhl do boje pro­ti Amon­cům a Hos­po­din mu je vy­dal do ru­kou.