Evanjelický › Pieseň › 7,7

Pieseň 7:7

— Aká si krás­na, aká si spanilá, milovaná, dcéra roz­koší!


Verš v kontexte

…6 Tvoja hlava sa vy­pína na tebe sťa Kar­mel, kadere na tvojej hlave sú ako kráľov­ský pur­pur, zviazané do vr­kočov.
7 Aká si krás­na, aká si spanilá, milovaná, dcéra roz­koší!
8 Si stat­ná ako pal­ma a tvoje ňad­rá ako strap­ce hroz­na.
…

späť na Pieseň, 7

Príbuzné preklady Roháček

…7 Oj, aká si krás­na a jaká utešená, ó, lás­ko, medzi roz­košami!
…

Evanjelický ✔

…7 Aká si krás­na, aká si spanilá, milovaná, dcéra roz­koší!
…

Ekumenický

…7 Aká si krás­na, aká ľúbez­ná, lás­ka, pri roz­košiach.
…

Bible21

…7 Jak krásná jsi, jak půvabná, lásko, ve svých rozkoších!
…

Evanjelický › Pieseň › 7,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček