Evanjelický › Žalmy › 46,10

Žalmy 46:10

— Po koniec zeme za­stavuje voj­ny, luky láme, seká kopije, bojové vozy ohňom spaľuje!


Verš v kontexte

…9 Poďte a hľaďte na skut­ky Hos­podinove! Úžas­né veci spôsobil na zemi!
10 Po koniec zeme za­stavuje voj­ny, luky láme, seká kopije, bojové vozy ohňom spaľuje!
11 Utích­nite a po­znaj­te, že ja som Boh, som vy­výšený medzi národ­mi, vy­výšený na zemi!
…

späť na Žalmy, 46

Príbuzné preklady Roháček

…10 Činí voj­nám priet­rž až po koniec zeme; láme lučište a seče kopiju; vozy páli ohňom
…

Evanjelický ✔

…10 Po koniec zeme za­stavuje voj­ny, luky láme, seká kopije, bojové vozy ohňom spaľuje!
…

Ekumenický

…10 za­stavuje voj­ny až po končiny zeme, zlomí luk, poláme kopiju, bojové vozy spáli v ohni.
…

Bible21

…10 Ve všech kon­cích svě­ta boje zastavuje, láme lu­ky, seká kopí, vozy pálí pla­menem.
…

Evanjelický › Žalmy › 46,10

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček