Evanjelický › 1. Kráľov › 11,39

1. Kráľov 11:39

— Kvôli tomu po­korím Dávidovo po­tom­stvo, ale nie navždy.


Verš v kontexte

…38 A ak po­slúch­neš všet­ko, čo ti pri­kážem, čo je správ­ne v mojich očiach, a za­chováš moje ustanovenia a moje príkazy, ako ich pl­nil môj služob­ník Dávid - po­stavím ti stály dom, ako som po­stavil Dávidovi, a dám ti Iz­rael. 39 Kvôli tomu po­korím Dávidovo po­tom­stvo, ale nie navždy. 40 Šalamún hľadal Járobeáma, aby ho usmr­til. Járobeám sa teda po­bral a utiekol do Egyp­ta ku kráľovi Šíšakovi. Zo­stal v Egyp­te až do Šalamúnovej smr­ti.…

späť na 1. Kráľov, 11

Príbuzné preklady Roháček

…39 a po­trápim semeno Dávidovo pre tú vec, avšak nebudem ho trápiť po všet­ky dni.…

Evanjelický ✔

…39 Kvôli tomu po­korím Dávidovo po­tom­stvo, ale nie navždy.…

Ekumenický

…39 Po­korím tak síce Dávidovo po­tom­stvo, no nie navždy.…

Bible21

…39 Tak pokořím Davi­dovo símě, ale ne natrvalo.‘“…

Evanjelický › 1. Kráľov › 11,39

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček